三字经选译:曰仁义,礼智信
摘要
一眼速览
本文解读《三字经》中“曰仁义,礼智信,此五常,不容紊”的传统内涵,介绍仁、义、礼、智、信五条为人处世的核心准则。同时通过东汉名士朱晖守信笃义的历史典故,具象展现古人践行五常美德的动人风貌。

正文
《三字经》选段原文与译解
【原文】曰仁义,礼智信,此五常,不容紊。
【白话译解】仁、义、礼、智、信是做人的五条核心准则,必须恪守遵循,不容许颠倒紊乱。
守信笃义的千古良朋
朱晖是东汉南阳人,早年在太学读书时,就因为人品高尚、尊师爱友,受到所有学友的尊敬。
朱晖有一位同郡好友叫陈揖,两人平日里常常凑在一起探讨文章义理,闲时饮酒赏花,交情十分深厚。
后来陈揖不幸早逝,留下遗腹子陈友,家境十分困难。朱晖不仅经常在经济上资助陈家,还花了不少心力培养好友之子陈友读书,帮他成才。
后来南阳太守司徒桓虞闻知朱晖的人品,有意提携朱晖的儿子朱撷到府中任职。朱晖想到好友陈揖之子陈友品学兼优、德才俱佳,生活却很清苦,便对太守司徒桓虞说:“大人盛情,朱晖深为感激。小儿朱撷无才寡德,难当重任。书生陈友,家贫为学,才识过人,请大人召见!”
太守见朱晖举贤不举亲,深为钦佩。他召见陈友之后,发现对方果然如朱晖所言十分优秀,就委任陈友为府中文案小吏。陈友上任后勤奋努力,廉洁奉公,深得太守赏识。
朱晖热情照顾提携亡友之子的事迹传开后,人们都赞扬朱晖是守信笃义的千古良朋。
分类
正史故事
标签
礼
信
义